بسم الله الرحمن الرحيم
27/3/2011
و الصلاة و السلام على النبي القائل (أتاكم اهل اليمن هم أرق أفئدة و الين قلوب، الإيمان يماني و الحكمة يمانية ...)ء
قامت هذه الحملة و دافعها الاحداث التي تمر بارجاء الوطن، والخوف من ان ينقسم أبناء البلد الواحد كلا خلف مقاصده و غاياته. ولعله بالامكان جعل هذه الثورة سبب لانهاء النزاعات الداخلية و الاقدام على مرحلة جديدة. فتكون ثورة مطالبة بالمحبة و التسامح ذات دوافع اخوية ايمانية وليست مقتصرة فقط على المطالبات السياسية و الاقتصادية. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (والذي نفسي بيده لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا ولا تؤمنوا حتى تحابوا...). ثورة بدأها الشباب طمعاَ قي مستقبل افضل و حياة انعم . ولكن يجب ان نتذكر جميعا امرا مهم اقره المولي عز وجل في كتابه «ان الله لا يغير ما بقوم حتي يغيرو ما بأنفسهم».ء
و حين حصلت الاحداث الدموية الاخيرة استوجب معها الانكار الشديد لكل ما يحصل من اعتداء على الارواح و سفك للدماء – من اي جهة كانت.قال تعالى «ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ومن قتل مظلوما فقد جعلنا لوليه سلطانا فلا يسرف في القتل إنه كان منصورا» صدق الله القوي الناصر. فكل معتد على نفس ظلما هو مرتكب لجريمة تعدت كل المعايير الايمانة و الانسانية.ء
وعليه تتلخص اهداف هذه الحملة بالتالي:ء
1 - الانكار الشديد لكل صور الاعتداء على الرواح و النفس - من اي طرف كان - و ذلك بالتعبير عنه بمختلف الوسائل (اضغط هنا للمزيد من المعلومات). قال تعالى «من قتل نفسا ً بغير نفس أو فساد في الرض فكأنما قتل الناس جميعا ً ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا»
2 - التذكير بان أهل اليمن اخوة و إن اختلفت اطيافهم و مطالبهم و قبائلهم و مناطقهم. قال تعالى «انما المؤمنون اخوة» وقد شهد فينا رسول الله ان (الايمان يماني و الحكمة يمانية). و نحن اﻵن بأشد الحاجة للايمان و الحكمةؤ
3 - المناشدة بأن ل تتوقف هذه الثورة وهذه المطالبات عند مطالب دنيوية بحتة، بل ان تمتد لمطالبات ايمانية اخوية تدعوا لنهاء جميع الخصومات السالفة و بدء عهد جديد يسود فيه مبدأ التآخي والتكافل والتعاون
4 - نشر هذا البيان الى جميع شباب اليمن في داخل الوطن الحبيب وخارجه لتكون فرصة في توسيع الدائرة
وأخير نسال المولى تعالى أن تكون هذه الحملة داعياً لتلين القلوب للمحبة الاخوية، وترقيق الأفئدة بطاعة رب البرية، و تتعقل الاذهان بالحكمة اليمانية، وتستنير الصدور بالايمان اليماني و السيرة المحمدية. تاركين خلفنا كل الاختلافات – و الخلافات – القبلية و المناطقية و السياسية.
أعده
القائمين على حملة "أرق أفئدة و ألين قلوب"ء
و حين حصلت الاحداث الدموية الاخيرة استوجب معها الانكار الشديد لكل ما يحصل من اعتداء على الارواح و سفك للدماء – من اي جهة كانت.قال تعالى «ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ومن قتل مظلوما فقد جعلنا لوليه سلطانا فلا يسرف في القتل إنه كان منصورا» صدق الله القوي الناصر. فكل معتد على نفس ظلما هو مرتكب لجريمة تعدت كل المعايير الايمانة و الانسانية.ء
وعليه تتلخص اهداف هذه الحملة بالتالي:ء
1 - الانكار الشديد لكل صور الاعتداء على الرواح و النفس - من اي طرف كان - و ذلك بالتعبير عنه بمختلف الوسائل (اضغط هنا للمزيد من المعلومات). قال تعالى «من قتل نفسا ً بغير نفس أو فساد في الرض فكأنما قتل الناس جميعا ً ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا»
2 - التذكير بان أهل اليمن اخوة و إن اختلفت اطيافهم و مطالبهم و قبائلهم و مناطقهم. قال تعالى «انما المؤمنون اخوة» وقد شهد فينا رسول الله ان (الايمان يماني و الحكمة يمانية). و نحن اﻵن بأشد الحاجة للايمان و الحكمةؤ
3 - المناشدة بأن ل تتوقف هذه الثورة وهذه المطالبات عند مطالب دنيوية بحتة، بل ان تمتد لمطالبات ايمانية اخوية تدعوا لنهاء جميع الخصومات السالفة و بدء عهد جديد يسود فيه مبدأ التآخي والتكافل والتعاون
4 - نشر هذا البيان الى جميع شباب اليمن في داخل الوطن الحبيب وخارجه لتكون فرصة في توسيع الدائرة
وأخير نسال المولى تعالى أن تكون هذه الحملة داعياً لتلين القلوب للمحبة الاخوية، وترقيق الأفئدة بطاعة رب البرية، و تتعقل الاذهان بالحكمة اليمانية، وتستنير الصدور بالايمان اليماني و السيرة المحمدية. تاركين خلفنا كل الاختلافات – و الخلافات – القبلية و المناطقية و السياسية.
أعده
القائمين على حملة "أرق أفئدة و ألين قلوب"ء
--------------------------
In the Name of God the Most Gracious, Most Merciful.
And Peace and blessings be upon the Prophet, who said: "The people of Yemen have come to you (the companions) and they are more gentle and soft-hearted. Belief is Yemenite and Wisdom is Yemenite..."
This group has started due to the concerns regarding the situation rising on our beloved country, Yemen, and watching the people of one nation divide into groups each asking for their own worldly demands and benefits. Yet it is possible to make this youth revolution a medium to solve all the accumulated conflicts and allow the transition into a new peaceful era. Thus, the current events in Yemen would turn into a revolution that is calling for love, tolerance, forgiveness and brotherhood; rather than calling only for political and economical demands. The Prophet said: "I swear by the One who's my life is on His hands none of you will enter paradise until you believe, and you will not believe until you love each other..."
The revolutions in the area are movements led by youth who are hopping and aiming for a better life. Yet! We all have to remember an important point stated by God almighty in his book: «Indeed, God will not change the condition of a people until they change what is in themselves» pointing to the importance of dealing with our hearts.
Nonetheless, as the recent bloody events took place, it was important to state extreme denial of bloodshed and any kind of assaults - from any side - towards innocent and unarmed people. God almighty says: «And do not kill the soul - which Allah has made sacred - except for just cause ...» Whoever commits murder or crime assaults against peoples’ lives not only violate Gods commands, but also violates all humanitarian standards.
Accordingly, the goals of this group have been summarized as following:
- The extreme denial of any type of assaults against peoples’ lives - from any side – and expressing this denial in all different peaceful forms (click here for more information). God says: «... whoever kills a soul unless for a soul or for corruption (done) in the land -it is as if he had slain mankind entirely. And whoever saves one -it is as if he had saved mankind entirely ...» [Quran, 5:32].
- To remind the people of Yemen that they are brothers and sister, no matter what differences they have in their demands, regions, trips, and political views; in accordance to God's words: «The believers are but brothers» [Qu'ran 49:10]. Have not the prophet of God said about Yemenis: “Belief is Yemenite and Wisdom is Yemenite”? We are now in most need of faith, love, and wisdom.
- An adjuration for all Yemenis not to stop and confine their demands for purely worldly demands – whatever it is -, but extended their demands and call for their brotherhood, faith, and love that would end all the accumulated conflicts and help starting a new era characterized by the principles of brotherhood, love, and tolerance.
- Reunite the Yemeni youth, wherever they are, by spreading these messages to as many of them as possible; to expand the circle of brotherhood, love and tolerance.
In the end, we ask the Lord to make this movement a cause to soften the hearts for the kinship and love, and gentle them to follow his teachings, and aware the minds by the "Yemenite" wisdom, and enlighten the souls with the "Yemenite" belief and the prophetic traditions, and help us to leave behind us all the differences – and conflicts - that are tribal, regional, and political. Amen!
Prepared by the organizers of the group [Gentler and Softer Hearts]
27/3/2011
